Bauen & Wohnen

Meldebescheinigung mit Übersetzungshilfe beantragen

Die Meldebescheinigung dient gegenüber Dritten als Nachweis über Ihre bestehende Anmeldung in einer Wohnung.

Die EU-Apostillenverordnung sieht die Einführung von Übersetzungshilfen für einsprachige Meldebescheinigungen aus der EU vor. Diese Übersetzungshilfen können direkt im Zusammenhang mit der Anforderung der Meldebescheinigung beantragt werden und gelten als Ersatz für eine von einem Dolmetscher gefertigte Übersetzung. Bitte geben Sie an, in welcher der zur Verfügung stehenden Sprachen die Übersetzungshilfe ausgestellt werden soll.

Benötigte Unterlagen

  • Personalausweis
  • Personalausweis, Reisepass oder Nationalausweis
  • Gegebenenfalls Nachweis über die Gebührenbefreiung

Gebührenrahmen

  • Ausstellung der Meldebescheinigung/Übersetzungshilfe, sofern nicht die Voraussetzungen für eine Gebührenbefreiung besteht: 18,00 €

Zahlungsarten

  • EC-Kartenzahlung möglich
  • Bezahlung mit E-Pay möglich

Besonderheiten

Eine Gebührenbefreiung wird nur gewährt, wenn die Bescheinigung einen der folgenden nachgewiesenen Verwendungszwecke haben sollte:

  • für Rentenzwecke
  • zur Vorlage bei der Familienkasse
  • zur Vorlage beim Jobcenter Krefeld
  • zur Vorlage bei der Bundesagentur für Arbeit
  • im Sozialhilferecht
  • in Angelegenheiten der Kinder- und Jugendhilfe

Prozess

Der Antrag kann online gestellt werden.

Bearbeitungsdauer

  • 5 Tage (nach Eingang der vollständigen Unterlagen)

Verantwortlichkeit

Meldebescheinigung International 0 21 51 / 86-0
fb31_mbinternational@krefeld.de

Hilfe

Leichte Sprache

Wir haben noch keine Texte in Leichter Sprache gemacht.
Wir arbeiten daran.

Leichte Sprache

Gebärdensprache

Auf der folgenden Seite stellen wir Informationen in Deutscher Gebärdensprache bereit, die mit Hilfe Künstlicher Intelligenz übersetzt wurden.

Gebärdensprache